首页 > 文化频道 > 文化观察 > 正文


“蓝瘦香菇”刷屏,揭秘网络流行语层出不穷的背后

时间:2016-10-13 16:28:45   来源:文创资讯

[导读]在互联网时代,每一个流行的背后,都是满满的套路。但也不乏占据天时地利人和于一身的被动传播,此种现象级事件,我们姑且称之为被网红。与

在互联网时代,每一个流行的背后,都是满满的套路。但也不乏占据天时地利人和于一身的被动传播,此种现象级事件,我们姑且称之为“被网红”。

与那些一门心思“傍热点”,无所不用其极只为成“网红”的“心机婊”不一样的是,在广西南宁有位“无心插柳柳成荫”的“失恋哥”,一不小心竟成了“网红”。而他,正是最近被朋友圈刷爆屏的“蓝瘦香菇”的缔造者。

“蓝瘦香菇”究竟是什么梗?

小编我好像得了一种一看不懂微博上大家都在用的词语就很焦虑的病。最近,到处都在刷蓝瘦,香菇……

上网搜索了一番,恍然大悟!原来,“蓝瘦香菇”出自南宁一小哥失恋后录的视频,小哥因为女友和他分手了,他很难受也很想哭!视频中,小哥声泪俱下地说道:“蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩使这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人晒这里,香菇,蓝瘦在这里,香菇。”

网上随即就有南宁的朋友将小哥的话作了专业的翻译,内容如下:

以上就是“蓝瘦香菇”的真实出处。而它的走红,不论是小哥本人,还是毫无关系的“吃瓜群众”都是始料未及的。但不管怎样,“蓝瘦香菇”就这么迅速蹿红了,活跃在了人们的视野里。小编提醒:又一个网络流行语诞生,赶紧get起来!

2016年最新网络流行语 不懂你就out了!

在互联网迅速发展的情况下,众多词汇已渐渐被赋予了更深层次的含义。那一年,菊花只是一种花;那一年,2B只是一支笔;那一年,杯具只是用来刷牙的;那一年,天上人间只是一部电视连续剧……来到2016年,又有更多防不胜防、意想不到的网络流行语横空出世,如果不悉心学习,一不小心和别人聊天的过程中就会暴露自己OUT的本质。今天小编带大家科普一下时下最IN的网络术语,还不赶快UPDATE!

【网络词汇:玛德之章】

意同:妈的智障。网上的流行语。是表示对旁人的不屑一顾、不赞同的表现。

【网络词汇:带我装逼带我飞】

比喻那个人很牛,想要跟着他混,和他在一起感觉整个人就很高大上,感觉就是自己装了逼以后的造型,带我飞就是很嗨的感觉。

【网络词汇:宝宝】

“宝宝”指“我”,“吓死宝宝了”就是“吓死我了”。女生受到惊吓时常用此语来卖萌。后来“宝宝”独立单用,只要说话氛围协调,几乎在任何语境中,女生都可用“宝宝”或“本宝宝”来称呼自己,如“乐死宝宝了”“笑死宝宝了”“本宝宝这厢有礼了”“本宝宝拜托了”等等。

【网络词汇:CP】

CP盛行于网络,通常是观众给自个所喜爱的荧屏情侣的称号,通常都是想象的情侣或配偶。现今也常出现于《球球大作战》游戏中,意为寻找搭档(未来情侣)的意思。

【网络词汇:撩】

原意有掀起、撩动的意思;网络用语中带有调戏、撩拨的意思。比如:撩妹、撩汉。

【网络词汇:友谊的小船】

友谊的小船说翻就翻是最近主流社交网络上比较流行的网络流行语。来自于漫画作家喃东尼最开始创作的漫画“友谊的小船”。寓意友谊经不起考验,说变就变。

【网络词汇:狗带】

狗带一词源自前EXO成员黄子韬的英文rap。狗带是纯音译,狗带=go die,就是“去死”的洋气点的说法。

【网络词汇:老司机】

“老司机”原本意指在各个网站、论坛里接触时间比较长,熟悉站内各种规则、内容以及技术、玩法,并且掌握着一定资源的老手。后来一首云南山歌《老司机带带我》让老司机这个词爆红,“老司机带带我”也成了新晋网络段子。

【网络词汇:洪荒之力】

源自于热播剧《花千骨》。洪荒之力是最厉害的法力,拥有洪荒之力之人便得天下。后奥运会期间因“洪荒少女”傅园慧的采访而爆红,不仅成为了各大品牌借势的金句,也成为了聊天必备和表情包必备的神句!

洞悉网络流行语背后的现实心态

不同的时代有不同的流行语,流行语从某种意义上就是社会心态的一面镜子。网络风云瞬息万变,网络上的新兴词语也是层出不穷。依托于互联网,当下的流行语得到了快速传播,其符号互动的深度和广度大大提升。网络流行语一方面丰富了社会语言的表达形式,另一方面也为我们提供了打捞“沉没的声音”的渠道。

相对而言,网络交流具有隐匿性,网络由此成为一个自由、放松、想象的空间,网络流行语也就有了更加幽默、简捷、夸张的特点。同时,与面对面交流相比,通过键盘与屏幕进行网络交流的表情、情绪、肢体语言在一定程度上是“缺场”的。于是,一些表情与符号自然就成了替代品,从而成为网络语言的一部分。而一些“错别字”或者是“谐音”之所以能成为流行语,也正是网络“打字交流”的特性造成。网民们为了寻求速度,在打字中忙中出错,“无心插柳柳成荫”产生了很多令人捧腹的词组。

如今,伴随着社会变迁,流行语逐渐从最初的单一式、标准化、口号式发展到今天的多样化、个性化、娱乐化。从08年初的“很黄很暴力”,到后来的“打酱油”“山寨版”;从最早的“雷”“囧”到“槑”“靐”“orz”;从“做人不要太CNN”到后来的“范跑跑”“俯卧撑”;从“贾君鹏你妈妈喊你回家吃饭”到“世界那么大,我想去看看”。这些由网络制造的流行语,有的是网络象形,有的是社会事件网络热炒后的产物,它构成了一种网络文化现象,值得我们深思。

“蓝瘦香菇”之所以被关注,最初或许是因为大家觉得它的发音搞笑,好玩,有点戏谑的成分在里面。但它最终被广泛流传,甚至被引用,其实是一种精神上面的共鸣。“蓝瘦香菇”帮助一些不太愿意暴露自己真情实感的人,找到了很好的宣泄方式,幽默诙谐不沉重。同理,“重要的事情说三遍”的出现,则改变了过往一本正经的生硬面孔,将严肃的话题以娱乐化的手段呈现出来,以一种低姿态的方式实现了与他人的交流和对群体的融入,无疑更能吸引人们的注意力,大大提升了表达的效率。

再比如 “你们城里人真会玩”这句话,并非是乡下人的专属词汇,自嘲也好,自矜也罢,大家通过自我矮化与炫耀、真话与玩笑往往互相混杂,使用网络流行语不仅是为了刷存在感,也是为了寻找归属感和社会认同。另外,在讲究“颜值”的当下,“主要看气质”为那些喜欢自拍、喜欢晒图的人们,找到了一个颇具说服力的理由。当然,网络流行语迅速走红也离不开明星、商家的推波助澜,社交网络时代的强传播、几何裂变让星星之火,变成“来自星星的火”。

再怎么风靡都难逃“昙花一现”

互联网作为一种新兴的传媒方式,打破了以往的传统方式,必须保持它的活力,而这个活力不是其存在与否或正在运行与否,而是指其创造力。互联网的产物,一旦失去了这种能力,最终只有两种结局:要么被消灭,要么被同化。事实上,现在网络术语的大肆风靡,虽然保留了其形式美,新鲜感,但却斩断了其发展的根。没有了现实的营养,它也就成了主流当中的一个零部件,成了一个流行语,被商品化。

当老掉牙的段子再拿出来讲,必然会遭致反感。网络文化在本质上也是一种“快餐文化”,网络流行语通常“你方唱罢我登场”。但是,面对网络流行语,我们不能戴上“有色眼镜”,采取“因噎废食”的态度。网络流行语固然有跟风从众、用语粗俗不雅的一面,却也有正功能的另一面——“读懂年轻人的现实焦虑,看到蕴藏其间的积极心态”,通过网络流行语来更好地把脉这个社会,从而更好地促进社会治理的改革与创新。

尽管“长江后浪推前浪”,尽管网络流行语缺乏长久的生命力,但我们却不能对网络流行语进行忽略和漠视。网络流行语建构了一种新的话语体系,为我们观察社会变迁和社会心态的走向提供了一个重要的窗口。而且,作为时代的镜子,网络流行语也反映出民众的利益诉求。

任何东西都是有两面性的,有利也有弊,网络流行语也同样如此。至于利弊大小要看时间的裁定。新事物的出现总会有不同的声音,但经历了时间的洗礼后,好的就会留住,不好的就会淘汰。

编辑:洪武

关键字:流行语香菇背后

声明:i天津视窗登载此文出于传送更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供网友参考,如有侵权,请与本站客服联系。信息纠错: QQ:1296956562 邮箱:1296956562@qq.com